もくじ
https://tera1707.com/entry/2022/02/06/144447

やったこと

powershellのInstall-Language を使う。

また、バッチファイルをダブルクリックするだけで実行したいので、下記の過去記事を使う。

管理者権限がなかったらUAC昇格してから実行するバッチファイル（引数指定可能） #Windows - Qiita

バッチファイルの中でPowerShellのコマンドを実行する - tera1707’s blog

サンプルスクリプト

今回は、下記のようにしてみた。

バッチファイルをダブルクリックしたら、
管理者で起動するか聞かれるので、OKを押したら、
Install-Languageが走って、複数言語がinstallされる

下記のスクリプトのうち、要点は真ん中あたりにある

PowerShell -Command "Install-Language ja-JP"

が数言語分ある部分。

それ以外は、管理者として実行してくれるようにするためのおまじない。

@set @dummy=0/*
@echo off
NET FILE 1>NUL 2>NUL
if "%ERRORLEVEL%" neq "0" (
  cscript //nologo //E:JScript "%~f0" %*
  exit /b %ERRORLEVEL%
)

REM 管理者権限で実行したい処理 ここから

PowerShell -Command "Install-Language ja-JP"
PowerShell -Command "Install-Language de-DE"
PowerShell -Command "Install-Language en-US"
PowerShell -Command "Install-Language fr-FR"
pause

REM 管理者権限で実行したい処理 ここまで

goto :EOF
*/
var cmd = '"/c ""' + WScript.ScriptFullName + '" ';
for (var i = 0; i < WScript.Arguments.Length; i++) cmd += '"' + WScript.Arguments(i) + '" ';
(new ActiveXObject('Shell.Application')).ShellExecute('cmd.exe', cmd + ' "', '', 'runas', 1);

実行中の画面